Associations, cinémathèques, médiathèques, festivals, louez un film de Martin PARR sous-titré en français !
A l’occasion de sa 29e édition, le festival Traces de Vies a fait réaliser les sous-titres français du film Turkey and Tinsel de Martin PARR (2014, 60min). Nous proposons ces sous-titres à la location !
Les droits du film seront à honorer auprès du distributeur Multistory (nous pouvons faire le lien si vous le souhaitez).
Martin PARR, photographe, réalise aussi des films et quelques vidéos, dont Turkey and Tinsel, qui permet de saisir l’intérêt de son passage à l’image en mouvement.
En novembre, un hôtel anglais organise une “semaine de Noël” factice pour une clientèle de retraités. Ceux-ci, souvent isolés, sont en mal de festivités conviviales en cette fin d’année. L’hôtel est tenu par toute les membres d’une même famille, qui assurent les animations joyeuses et inédites, le convoyage en bus, la décoration et l’accueil ! Le regard de Martin PARR attrape, dans ses plans, un Père Noël articulé, une statue en taille réelle de la Reine d’Angleterre avec un poupon sur les genoux… Le cinéaste dit à la fois aimer et détester son pays. Son humour ne vise jamais les personnes, mais seulement les situations. Le film permet au photographe de s’engager dans une ambiance, une vie continue et de saisir des émotions diverses.
Pour toutes informations et pour connaître le tarif, veuillez contacter : coordination@tracesdevies.org / 04.73.20.04.64.